Jester: İntikam Gecesi, kasabalarını terörize eden gizemli bir varlık olan Jester’ın, Cadılar Bayramı gecesindeki dehşet dolu hikayesini anlatıyor. Hikaye, kasabanın sakinlerini korku içinde bırakan bu kötü niyetli varlık etrafında şekillenir. Babalarının ölümünün ardından yıllardır görüşmeyen iki kız kardeş, kasabanın karanlık geçmişi ve Jester’ın hükmettiği dehşet dolu bir gecede yeniden bir araya gelirler. Cadılar Bayramı, birçok kasaba için neşeli bir kutlama olmalıydı, ancak Jester’ın varlığı bu bayramı korku dolu bir kabusa dönüştürmüştür. İki kız kardeş, babalarının ölümünün ardındaki sırları ve kasabanın Jester ile olan derin bağlantısını araştırmaya karar verirler.